Tutti gli articoli

Notizie6 novembre 20265 min di lettura

Barracuda ESG: sfruttate le due falle che portano a root

Barracuda conferma attacchi con il bypass CVE-2026-116606 e la command injection CVE-2026-111560 di ESG contro poche aziende: cosa sappiamo e cosa fare.

Simbolo della posta elettronica chiuso da un lucchetto su sfondo blu tecnologico

Barracuda Networks ha confermato che le due vulnerabilità dell’Email Security Gateway (ESG), corrette all’inizio di novembre, sono sfruttate in attacchi reali. Nella tarda serata di lunedì 9 novembre 2026 il produttore ha aggiornato il suo avviso: «abbiamo individuato attività di sfruttamento che riguardano un piccolo numero di organizzazioni». Lo riportano BleepingComputer e The Register.

Rispetto ai nostri articoli precedenti la novità è questa. Il 2 novembre, quando abbiamo descritto la catena tra CVE-2026-116606 e CVE-2026-111560, non risultavano attacchi. Il 10 novembre la CISA ha inserito nel catalogo KEV solo la seconda, la command injection. Ora è Barracuda stessa a parlare di sfruttamento di entrambe le falle, compreso il bypass di autorizzazione che esiste solo in ESG.

Cosa ha detto Barracuda

  • Chi è colpito: secondo BleepingComputer, gli attacchi riguardano un numero limitato di clienti. Barracuda non ha voluto rispondere alle domande di The Register, compresa quella sul numero di organizzazioni colpite; un portavoce ha detto che l’azienda ha lavorato direttamente con le aziende interessate.
  • Patch: se la correzione non è stata applicata in automatico, va installata a mano il prima possibile; a chi ha spento gli aggiornamenti automatici, Barracuda consiglia di riattivarli.
  • Requisito d’attacco: per sfruttare le falle serve poter raggiungere l’interfaccia di amministrazione (Admin UI) del dispositivo. Barracuda raccomanda di limitarla a reti interne fidate, con controlli di accesso di rete.

Quello che non si sa: secondo The Register non è noto chi ci sia dietro gli attacchi né se gli intrusi abbiano davvero ottenuto i privilegi root. Le fonti non descrivono tecniche, malware o indicatori di compromissione: al momento non ci sono IoC pubblici.

Già il 6 novembre, prima della conferma degli attacchi, The Hacker News aveva dato notizia di una dimostrazione, da parte di ricercatori, della catena che porta a root senza login.

Il quadro tecnico in breve

  • CVE-2026-116606 (CVSS 9,3): bypass di autorizzazione pre-autenticazione, solo in ESG. Secondo BleepingComputer permette di modificare la configurazione globale dell’appliance.
  • CVE-2026-111560 (CVSS 8,6): command injection con esecuzione di comandi come root, presente anche in Load Balancer ADC, Message Archiver, Web Application Firewall, WAF Control Center e Web Security Gateway.

«Se sfruttate in combinazione, queste vulnerabilità potrebbero permettere a un attaccante di aggirare i controlli di autorizzazione e ottenere l’accesso root al dispositivo», scrive Barracuda.

Le fonti divergono su un punto: BleepingComputer descrive CVE-2026-111560 come sfruttabile da attaccanti non autenticati, mentre la descrizione della NVD, citata nel nostro articolo del 10 novembre, indica come requisito un accesso da amministratore. Su ESG la catena con il bypass aggira comunque l’autorizzazione. Per gli altri cinque prodotti, dove il bypass non c’è, le fonti non dicono se ci siano attacchi.

Le patch per ESG sono BNSF-40425 (versioni 9.4.017 e successive) e BNSF-40430 (versioni precedenti alla 9.4.017); quelle degli altri prodotti sono nella tabella del nostro articolo del 2 novembre.

Nel modello MITRE ATT&CK la catena rientra in T1190 (Exploit Public-Facing Application) e in T1059.004 (Unix Shell).

Il precedente del 2023

Gli ESG di Barracuda sono già stati un bersaglio di valore. Nel 2023 il gruppo UNC4841 sfruttò come zero-day CVE-2023-2868, almeno da ottobre 2022, con i malware SeaSpy e Saltwater, e poi CVE-2023-7102. L’FBI attribuì quegli attacchi ad attori legati alla Cina. Sulla quota di enti governativi tra le vittime le testate riportano i dati di Mandiant in modo diverso: «quasi un terzo» dei sistemi violati per BleepingComputer, il 27% delle organizzazioni colpite identificate per The Register.

Nessuna fonte collega gli attacchi di questi giorni a quel gruppo: per ora non c’è un’attribuzione.

Cosa significa per le aziende europee

Con i privilegi root su un gateway di posta, ricorda The Register, un attaccante può rubare dati, installare backdoor e prendere il pieno controllo del sistema. Da un ESG passano tutti i messaggi dell’azienda.

Per i soggetti NIS2 (in Italia il D.Lgs. 138/2024), una compromissione accertata del gateway può essere un incidente significativo, da pre-notificare al CSIRT Italia entro 24 ore e da notificare entro 72. Se sono coinvolti dati personali, come accade quasi sempre con la posta, va valutata anche la notifica al Garante entro 72 ore secondo il GDPR. Nella sanità, dove la posta veicola referti e dati dei pazienti, questa verifica è ancora più urgente.

Cosa fare subito

  1. Verifica le patch su ogni ESG (BNSF-40425 o BNSF-40430) e su tutti gli altri prodotti Barracuda interessati, e riattiva gli aggiornamenti automatici se sono spenti.
  2. Chiudi l’interfaccia di amministrazione a internet. «Se l’Admin UI del tuo Email Security Gateway è aperta su internet, è la prima cosa che chiuderei oggi», ha detto a The Register Tausif Ahmed, fondatore di Purplecop Security.
  3. Se l’interfaccia era raggiungibile prima della patch, considera il dispositivo come potenzialmente compromesso. Salva i log prima di intervenire, poi cerca importazioni di configurazione, ripristini di backup e modifiche insolite al fuso orario, e confronta la configurazione attuale con un backup precedente al 2 novembre.
  4. Controlla account e traffico: amministratori sconosciuti, connessioni in uscita dall’appliance verso destinazioni insolite, regole di instradamento della posta cambiate.
  5. In caso di sospetti, cambia le credenziali salvate sull’appliance (amministratori, collegamenti a directory e server di posta) e rivolgiti al supporto Barracuda: l’aggiornamento non rimuove un accesso già ottenuto.

Come aiuta ARXDOME

ARX Expose mostra quali servizi della tua azienda si vedono da internet e ARX Scout, con la tua autorizzazione, verifica in prima persona porte e servizi dei tuoi indirizzi pubblici; con ARX Scout Assessment segnala anche i pannelli di amministrazione esposti, come un’Admin UI raggiungibile da fuori. ARX Radar mostra, dai log del firewall, chi sta attaccando il perimetro in questo momento.

Ultimo aggiornamento:

Hai domande?

Parliamo delle esigenze della tua azienda, senza impegno.

Contattaci

Articoli correlati