Tutti gli articoli

Notizie10 novembre 20264 min di lettura

iOS, sandbox escape worse_query pubblico: a rischio i wallet

Binance avverte: con worse_query un’app su iOS 26.7.1, 27.0.1 e 27.2 legge i file delle altre app, chiavi dei wallet comprese. Apple non conferma la correzione.

Cartelle colorate chiuse con lucchetti, una accanto all’altra

Il 10 novembre Binance ha pubblicato un avviso per gli utenti di iPhone: una tecnica di sandbox escape chiamata worse_query, già pubblica, permette a un’app installata sul dispositivo di leggere i file locali delle altre app. Secondo l’exchange sono a rischio seed phrase, chiavi private e credenziali di accesso, e il problema è di iOS, non della sola app di Binance. Le versioni indicate sono iOS 26.7.1, 27.0.1 e 27.2.

La notizia è stata ripresa da BleepingComputer, The Hacker News e Security Affairs. Nessuna delle fonti riporta attacchi o furti: secondo BleepingComputer non ci sono perdite di criptovalute confermate, e secondo Security Affairs né Binance né il ricercatore hanno segnalato attacchi. Il punto aperto è un altro: Apple non ha confermato di aver corretto il problema.

Come funziona worse_query

Secondo Security Affairs, il codice dimostrativo è stato pubblicato su GitHub da un ricercatore che si firma forcequitOS. È il successore di una tecnica precedente, bad_query, e la sostituisce. I dettagli tecnici riportati sono questi:

  • prerequisito: l’app deve creare un contenitore App Group, il meccanismo con cui iOS permette a più app dello stesso sviluppatore di condividere dati;
  • portata: il codice raggiunge le cartelle dei dati di tutte le app e, su iOS 27, anche alcune cartelle di sistema;
  • niente jailbreak: non servono né lo sblocco del dispositivo né un exploit del kernel;
  • uso: il ricercatore lo presenta come codice per sviluppatori, «non utile da solo».

Altri sviluppatori, però, lo hanno già usato per costruire app installabili. Security Affairs, citando The Hacker News, indica WQ Files, un gestore di file di Christoph Kolbicz che, secondo la sua descrizione, raggiunge i contenitori delle altre app e di sistema ed è stato provato su iOS 26.7.1, 27.0.1 e 27.2. Secondo BleepingComputer permette di sfogliare, esportare, modificare e cancellare i dati delle altre app.

La catena di attacco

Lo scenario descritto dalle fonti richiede che l’app malevola sia installata sull’iPhone. Non arriva dall’App Store: secondo BleepingComputer un attaccante potrebbe distribuirla come app in sideloading, da fonti non ufficiali. Security Affairs aggiunge che strumenti come AltStore e SideStore creano da soli l’App Group necessario quando l’utente accede con il proprio Apple ID.

La catena è quindi:

  1. l’utente installa un’app fuori dall’App Store;
  2. l’app crea il contenitore App Group;
  3. con worse_query legge i file delle altre app, per esempio wallet di criptovalute o app con sessioni attive;
  4. i dati possono essere esportati.

Nella matrice MITRE ATT&CK per i dispositivi mobili il risultato corrisponde alla tecnica T1409 (Stored Application Data). Le fonti non riportano indicatori di compromissione.

Patch: cosa si sa e cosa no

Qui le fonti non sono allineate. Secondo BleepingComputer, Apple il 9 novembre ha rilasciato iOS 27.2.1, 26.7.3 e 18.7.12, che correggono nove vulnerabilità; una di queste, CVE-2026-113963, poteva permettere a un’app di accedere a dati sensibili dell’utente. La stessa testata scrive però che non è chiaro se sia lo stesso problema: chi l’ha segnalata, László Várady, ha descritto un accesso attraverso gli App Intents, non attraverso i contenitori App Group. Security Affairs osserva che le note di rilascio di Apple non citano una correzione per worse_query, e The Hacker News titola che nessuna correzione è confermata.

Sui tempi, Security Affairs riporta un messaggio del ricercatore dell’8 novembre: Apple tardava a rispondere e lui rinuncia a un’eventuale ricompensa del programma bug bounty.

Impatto per le aziende europee e italiane

Il rischio non riguarda solo chi possiede criptovalute. Un’app che legge i dati delle altre app su un iPhone aziendale o personale usato per lavoro può raggiungere, secondo l’avviso di Binance, anche credenziali di accesso. Le fonti parlano di file locali delle app e non dicono nulla di altri archivi protetti del sistema.

Il prerequisito del sideloading pesa in modo particolare in Europa: nell’Unione europea iOS consente anche marketplace alternativi all’App Store, quindi i canali di installazione da tenere sotto controllo sono più numerosi. Nei dispositivi in BYOD la gestione è spesso più debole.

Per i soggetti NIS2, smartphone e tablet rientrano nella gestione delle vulnerabilità e degli asset. Nella sanità, dove iPhone e iPad servono per consultare dati clinici e comunicare con i colleghi, un’app che legge i dati delle altre app è un rischio diretto per la riservatezza.

Cosa fare subito

  1. Aggiorna iPhone e iPad all’ultima versione disponibile (secondo BleepingComputer 27.2.1, 26.7.3 o 18.7.12), anche se la correzione di worse_query non è confermata: è anche il consiglio di Binance.
  2. Fai l’inventario dall’MDM dei dispositivi con iOS 26.7.1, 27.0.1 o 27.2, cioè le versioni su cui la tecnica è stata provata.
  3. Cerca le app fuori dall’App Store: WQ Files, AltStore, SideStore, app firmate con profili sviluppatore personali (visibili in Impostazioni › Generali › VPN e gestione dispositivi).
  4. Limita il sideloading sui dispositivi supervisionati con le restrizioni dell’MDM, compresi i marketplace alternativi dove non servono.
  5. Togli le app non necessarie o non affidabili, come raccomanda Binance.
  6. Se sospetti una compromissione: sposta i fondi su un nuovo wallet creato su un dispositivo pulito e chiudi tutte le sessioni attive, come indica Binance; per gli account aziendali, revoca le sessioni dal sistema di gestione delle identità e cambia le credenziali.
  7. Non tenere chiavi di tesoreria su un telefono: per i fondi aziendali in criptovalute, preferisci wallet hardware o soluzioni di custodia dedicate.
  8. Segui gli avvisi di Apple per la conferma della correzione.

Ultimo aggiornamento:

Hai domande?

Parliamo delle esigenze della tua azienda, senza impegno.

Contattaci

Articoli correlati