Synology: ransomware C3RB3R atacă NAS-urile cu DSM neactualizat
Synology avertizează asupra atacurilor ransomware C3RB3R pe NAS-uri cu DSM vechi, printr-o vulnerabilitate corectată în 2024: versiuni sigure și ce faci acum.

Synology și-a avertizat clienții cu privire la o serie de atacuri ransomware asupra dispozitivelor NAS care rulează versiuni neactualizate de DiskStation Manager (DSM), sistemul de operare al echipamentelor sale. Potrivit avizului producătorului, din 29 octombrie 2026, atacatorii exploatează o vulnerabilitate corectată în decembrie 2024 pentru a cripta datele și a cere o răscumpărare. Ransomware-ul implicat este C3RB3R, cunoscut și ca Cerber sau CerberImposter.
Avizul a fost preluat de BleepingComputer, Security Affairs și The Hacker News și, pe 3 noiembrie, de CERT-ul național sud-coreean (KISA/KrCERT), care a publicat indicații detaliate de prevenire și răspuns. Synology publică rar avertismente despre atacuri în desfășurare: potrivit BleepingComputer, precedentul datează din august 2019, după atacurile de tip forță brută care au răspândit ransomware-ul eCh0raix.
Ce vulnerabilitate
Synology nu a precizat ce vulnerabilitate este exploatată. Avizul trimite la buletinul Synology-SA-24:20, publicat pe 5 noiembrie 2024 și actualizat pe măsură ce apăreau corecturile pentru diferitele ramuri DSM (ultima, pentru DSM 6.2, pe 5 decembrie 2024). Întrebat de BleepingComputer, un purtător de cuvânt al companiei a trimis la același buletin.
Buletinul descrie trei vulnerabilități:
- CVE-2024-10441 (CVSS 9.8): în daemonul pluginurilor de sistem, permite unui atacator de la distanță neautentificat să execute cod arbitrar;
- CVE-2024-50629 (CVSS 5.3): în componenta webapi a DSM, permite citirea unor fișiere limitate;
- CVE-2024-10445 (CVSS 4.3): validare greșită a certificatelor în funcția de actualizare, permite unui atacator din rețeaua adiacentă să scrie fișiere limitate.
Așa cum subliniază Security Affairs, cele trei CVE trebuie înțelese drept conținutul buletinului, nu ca trei puncte de intrare confirmate ale campaniei. Pentru cine administrează NAS-urile se schimbă puțin: aceleași versiuni le corectează pe toate trei.
Versiuni corectate
Versiunile minime care închid vulnerabilitățile din buletin, cu gravitatea indicată pentru fiecare ramură:
| Ramură | Gravitate | Versiune minimă corectată |
|---|---|---|
| DSM 7.2.2 | Critică | 7.2.2-72806-1 |
| DSM 7.2.1 | Critică | 7.2.1-69057-6 |
| DSM 7.2 | Critică | 7.2-64570-4 |
| DSM 7.1 | Critică | 7.1.1-42962-7 |
| DSM 6.2 | Moderată | 6.2.4-25556-8 |
Verifică numărul versiunii până la numărul de build și de actualizare (partea de după cratimă): un DSM 7.2.2 nu este automat în siguranță.
Cum arată atacul
Potrivit BleepingComputer, primele semnalări ale utilizatorilor afectați au apărut cu mai mult de două săptămâni înainte de articolul său din 2 noiembrie. Elementele descrise de surse:
- fișiere criptate cu extensia .L0CK3D; KISA semnalează și variante asemănătoare precum locked, lock3d și lock3D;
- o notă de răscumpărare read-me3.txt, care îndeamnă la cumpărarea „C3rb3r Decryptor” pe un portal din dark web, pentru mii de dolari, și oferă decriptarea gratuită a unui fișier ca dovadă.
C3RB3R își ia numele de la ransomware-as-a-service-ul Cerber, apărut în 2016 și dispărut la sfârșitul lui 2019, dar este o operațiune diferită. Din decembrie 2021 a fost folosit în mai multe valuri împotriva serverelor Atlassian Confluence și GitLab expuse, exploatând CVE-2021-26084, CVE-2021-22205 și CVE-2023-22518: tiparul care se repetă este cel al sistemelor expuse pe Internet și neactualizate.
În termeni MITRE ATT&CK, lanțul descris corespunde tehnicilor T1190 (exploatarea unei aplicații expuse public) și T1486 (date criptate în scop de extorcare).
Impactul pentru companii
Potrivit Shadowserver, citată de BleepingComputer, peste 380.000 de NAS-uri Synology sunt accesibile de pe Internet, fără distincție între cele actualizate, cele vulnerabile și honeypot-uri. În multe IMM-uri europene NAS-ul este serverul de fișiere partajat și adesea și destinația backup-urilor celorlalte sisteme: dacă este criptat, se pierd deodată datele de lucru și posibilitatea de a restaura restul. KISA avertizează că pot fi afectate și discurile conectate permanent la NAS și datele sincronizate cu alte dispozitive.
Pentru entitățile vizate de NIS2, un NAS criptat este un posibil incident semnificativ, cu obligații de notificare către CSIRT-ul național; pentru organizațiile din sănătate problema privește și continuitatea serviciilor și datele pacienților.
Ce faci acum
Din indicațiile Synology și KISA:
- Actualizează DSM la cea mai recentă versiune disponibilă pentru model, împreună cu pachetele instalate, și activează actualizările automate, cum cere Synology. Pentru modelele și versiunile fără suport, KISA recomandă trecerea la o versiune suportată sau înlocuirea dispozitivului.
- Scoate interfața de administrare de pe Internet: fără redirecționare de porturi către DSM, servicii și accese de la distanță inutile dezactivate. Pentru accesul din exterior, un VPN și reguli de firewall care limitează cine se poate conecta și la ce servicii.
- Protejează conturile: dezactivează contul de administrator implicit, folosește parole puternice și diferite de cele ale altor servicii, activează autentificarea multifactor.
- Protejează backup-urile: copii ale datelor importante pe suporturi deconectate de la NAS sau imuabile, cu teste periodice de restaurare.
- Caută semnele atacului: fișiere cu extensiile indicate, note read-me3.txt, fișiere care nu se mai deschid.
Dacă NAS-ul a fost afectat, KISA recomandă să îl izolezi imediat de rețea și să oprești sincronizările și backup-urile conectate; să păstrezi nota de răscumpărare, fișierele criptate și jurnalele de sistem și de acces, notând ora descoperirii, modelul, versiunea DSM și acțiunile efectuate. De evitat: resetări, formatări sau reinstalări, ștergerea fișierelor criptate, opriri și reporniri inutile. Atenție și la instrumentele de decriptare de origine necunoscută și la firmele de recuperare care garantează rezultatul în schimbul unor bani.
Cum ajută ARXDOME
ARX Expose arată ce se vede din exterior despre compania ta, inclusiv porturi deschise, produse recunoscute și vulnerabilități cunoscute pe serviciile publice: un panou DSM expus apare acolo. ARX Scout verifică, cu autorizarea ta, ce porturi ale perimetrului sunt cu adevărat deschise și, cu ARX Scout Assessment, semnalează software învechit și panouri de administrare expuse. ARX Radar, pe baza jurnalelor firewall-ului, arată cine atacă perimetrul chiar acum.
Ultima actualizare:


